Sounds like a great project idea. There's a lot of stencil art around. You can also find a lot of 'Space Invader' mosaic street art all over the place too: https://www.nytimes.com/2023/02/12/world/europe/paris-street-art-space-invader.html